Fandom

Filmwiki

Donald Duck Abenteuerfilm 2 (2011 film)

Diskussion0 Share

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Filmdaten
Deutscher TitelDonald Duck Abenteuerfilm 2
OriginaltitelDonald Duck The Movie Adventures Movie 2
ProduktionslandUSA
OriginalspracheEnglisch
Erscheinungsjahr2011
Länge239 Minuten
Stab
RegieAlex Mann
DrehbuchRichard Cray
MusikHarry Gregson-Williams
John Powell
Randy Newman
Barry Manilow
Bruce Sussman
Mark Watters
Danny Elfman
SchnittScott Bucsis

Donald Duck Abenteuerfilm 2 (Originaltitel: Donald Duck The Movie Adventures Movie 2) und erschien im Jahr 2011. Dem Film liegt das zugrunde. Dieser bildete aufgrund seines großen Erfolges den Grundstein für eine Vielzahl von weiteren Familien-Zeichentrickfilmen.

Synchronisation

Figur Englisch Stimmen Deutsch Stimmen
Englisch Erzähler (Donald Duck's look-alike) Mark Hamill Martin Armknecht
Donald Duck Tony Anselmo Joachim Tennstedt
Daisy Duck Tress MacNeille Bettina Zimmermann
Huey Hynden Walch Doris Kunstmann
Dewey Hynden Walch Tessa Mittelstaedt
Louie Hynden Walch Sophia Thomalla
Webby Vanderquack Hynden Walch Claudia Neidig
Scrooge McDuck Ben Whishaw Sebastian Kroehnert
Gyro Gearloose Corey Burton Wilfried Hochholdinger
Magica de Spell Cloris Leachman Sabine Kaack
Flintheart Glomgold Albert Brooks Hartmut Schreier
Ma Beagle Nancy Cartwright Ingeborg Schöner
Baggy Beagle Kelsey Grammer Sebastian Ströbel
Bankjob Beagle Bill Fagerbakke Thomas Schmuckert
Bigtime Beagle Miguel Ferrer Sigmar Solbach
Bouncer Beagle Xander Berkeley Thomas Schücke
Burger Beagle Nicolas Cage Benjamin Völz
Babyface Beagle Christopher Lambert Norbert Gastell
Bugle Beagle Tom Hulce Johannes Berenz
Ludwig Von Drake Corey Burton Thorsten Nindel
Poe Frank Welker Frank Welker
Gladstone Gander Corey Burton Joost Siedhoff
Admiral Grimitz Tom Wilkinson Norbert Gescher
Launchpad McQuack Tom Hollander Engelbert von Nordhausen
Mrs. Beakley Evangeline Lilly Barbara Auer
Duckworth the Butler Hugh Jackman Reiner Schöne
Doofus Drake Anthony Anderson Axel Prahl
Mrs. Featherby Rene Russo Marie Schöneburg
Fenton Crackshell Und Die (Gizmo Duck) Lance Henriksen Oliver Stokowski
Gandra Dee Sheena Easton Heike Makatsch
Mrs. Crackshell Neve Campbell Katharina Schüttler
Goldie O'Gilt Scarlett Johansson Bettina Lamprecht
Oprah Webfeet Amy Adams Tanja Schumann
Webwa Walters Jennifer Garner Anja Rybiczka
Benzino Gasolini Neil Patrick Harris Elmar Wepper
Bubba the Caveduck John O'Hurley Ralf Bauer
Millionara Vanderbucks Emily Watson Veronica Ferres
Major Courage Matthew Fox Sascha Rotermund
Phantom Blot Rob Paulsen Ronald Zehrfeld
El Capitan Jim Cummings Robert Missler
Auctioneer Jim Cummings Andreas Giebel
Commander of Microducks Jennifer Love Hewitt Marina Krogull
Feathers Galore Charlotte Le Bon Anja Kling
Griselda the Shepherd Girl Holland Taylor Susann Uplegger
Filler Brushbill Carla Gugino Carmen-Maja Antoni
Colonel Beauregard DuBark David Koechner Maximilian Brückner
Fritter O'Way Chris Parnell Hanns Meilhamer
Scrooge's Mother Zoe Kazan Martina Schwarzmann
Scrooge's Father Alicia Silverstone Jochen Malmsheimer
Ripcord McQuack Harry Shearer Wolfgang Draeger
Burnie McQuack Blanchard Ryan Brigitte Grothum
Loopie McQuack Kim Cattrall Sabine Postel
Bully Beagle Michael Angarano Wilfried Schmickler
Umperio Bogarto Carlos Alazraqui Andreas Hoppe
Bum Bum Ghigno James Marsters Sebastian Deyle
Gloria Evangeline Lilly Brigitte Janner
Grand Mogul Ian McKellen Mark Waschke
Brigitta MacBridge Sophia Bush Sonja Gerhardt
Dickie Duck Michelle Trachtenberg Annette Frier
Goldie O'Gilt Tara Strong Corinna Harfouch
O.K. Quack Laurence Fishburne Jörg Stuttmann
Howard Rockerduck Ron Perlman Götz Otto
Garvey Gull Stacy Keach Gerald Schaale
Jubal Pomp Eddie Marsan Frank Glaubrecht
Neighbor Jones Ray Winstone Sebastian Urzendowsky
Jeeves Billy West Tobias Kluckert
Maurice Mattressface Dan Castellaneta Patrick Bach
Chisel McSue Harland Williams Sven Martinek
Mr. Molay James Belushi Joachim Nimtz
Argus McSwine Maurice LaMarche Christian Feist
Pig Mayor Kevin Michael Richardson Charles Rettinghaus
Soapy Slick Rodger Bumpass Wolfgang Ziffer
Gus Goose Frank Welker Frank Welker
Donald Duck's Bolivar Frank Welker Frank Welker
Donald Duck's Black Cat Frank Welker Frank Welker
Donald Duck's Allen Andere Tierfreunde Frank Welker Frank Welker
Donald Duck's Angel Camilla Luddington Diana Borgwardt
Donald Duck's Devil Brian Posehn Johannes Wolko
Donald Duck's Jupiter Armie Hammer Thomas Gottschalk
Donald Duck's Vulcan David Ogden Stiers Matthias Deutelmoser
Voice of Child Psychology Jeff Bennett David Nathan
Spike Chris O'Dowd Kim Hasper
Spike's wife Mandy Moore Annett Renneberg
J.J. Fate Kevin Conroy Daniel Schlauch
Ranger J. Audubon Woodlore Corey Burton Matthias Klages
Security Guard Jim Cummings Helmut Zierl
Aunt Gertie Sharon Stone Kerstin Sanders-Dornseif
Luke Goose Brian Doyle-Murray Konrad Bösherz
Hard Haid Moe Bill Murray Torsten Münchow
Shamrock Gander Jeffrey Wright Rüdiger Kuhlbrodt
April Duck Sarah Douglas Julia Biedermann
May Duck Juliet Landau Hannelore Elsner
June Duck Elizabeth Banks Anna Thalbach
Belle Duck Keira Knightley Catrin Striebeck
Dimwitty Duck Woody Harrelson Andreas Borcherding
Hustler Duck Tom Hollander Albrecht Ganskopf
Moby Duck Jonathan Pryce Torsten Knippertz
Fethry Duck Ray Stevenson Felix Vörtler
Della Duck Imogen Poots Maria Happel
Whitewater Duck Tony Goldwyn Christian Pätzold
Dudly Duck Michael Rooker Martin Ontrop
Nancy Duck Emily Kinney Nana Spier
Dugan Duck David Morrissey Tobias Licht
Daisy Duck's Angel Christina Hendricks Teresa Weißbach
Daisy Duck's Devil Kurtwood Smith Ulrich Pleitgen
Cornelius Coot Jess Harnell Daniel Sellier
Quackmore Duck Tommy Lee Jones Devid Striesow
Hortense McDuck Katherine Heigl Claudia Hübschmann
Daphne Duck Megan Fox Anja Knauer
Eider Duck John Ratzenberger Matthias Matschke
Lulubelle Loon Holly Hunter Anna Brüggemann
Upsy Duck Steve Coogan Florian Lukas
Clinton Coot Wallace Shawn Aaron Hildebrand
Gertrude Gadwall Alexandra Daddario Antje Traue
Casey Coot Joe Pantoliano Sebastian Blomberg
Gretchen Grebe Judy Greer Cathlen Gawlich
Fanny Coot Gloria Reuben Eleonore Weisgerber
Cuthbert Coot Daniel Day-Lewis Tom Wlaschiha
Kildare Coot Ed Harris August Diehl

Einzelnachweise

Auch bei Fandom

Zufälliges Wiki